“O God wilt myn salveren” de Cornelis Buscoop

La obskurega nederlanda komponisto Cornelis Buscoop verkis bonan muzikon, por kiu ne estas registrado. Serĉante por bona nederlanda muziko, mi trovas ĉi tiun homon sur IMSLP, kiu mirige disponebligis ambaŭ partaron kaj 19an-jarcentan transskribon de lia kvardek psalmoj (1562). Mi ne povis trovi registrado de ĉi tiu ie ajn, do mi enigas la unuan kanton en Finale por aŭdas ĝin. Ĝi estas muzikigo de psalm 68 (ĝistempe psalm 69), nomiĝas nederlande, “O God wilt myn salveren.” Jen la Finale reproduktado de tiu. Sekvu la partituron.

La muziko estas ja bona malgraŭ tio ke ĝi estas forgesita. Boscoop estis antaŭulo de Jan Pieterszoon Sweelinck ĉe lia eklezio, la Oudekerk en Amsterdamo.

Jen la vortoj:

O God wilt myn salveren,
het water compt my aen,
het liden wil my deren,
heel laten te gronde gaen.

Seer diep bin ick gesoncken,
verdruckt van een tempeest,
ick riep, myn worden cloncken,
als ick was seer bevreest.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *